关灯
收起左侧

【经验谈】双非零基础上岸暨大翻硕,G学长逆袭经验分享

0
回复
1108
查看
[复制链接]

1481

主题

1481

帖子

5821

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
5821
发表于 2021-4-30 10:32:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
 
学长介绍


大家好,我是暨大21上岸翻硕的G学长,一本双非,英语专业,专四良好,理科生(没有百科、政治基础)初试69名,复试下来综合第29名。



复习建议


复习之间可以先做一遍或者分析一下暨大真题,熟悉了考察点题型之后找准点复习,这样弯路会少走很多。真题要记得要分析!很重要,复习过了一个阶段还要再分析。



复习的时候一定要注意全身贯注、 专心致志,要讲究有效学习时间。养成了好的学习习惯,其实考研并不痛苦,学习-天就过去了,在好的状态之下也自己也会感到很充实,很安心,记得及时复盘,反思这段时间的学习成果、学习状态、学习效率,井及时做出调整。



复习不要拖到很晚,暑假就是黄金时间,必须全力学习,不要以为自己明天就会更努力,我周边有同学前期觉得自己后期会非常努力,但等到后面发现自己跟本学不完,会非常焦虑,最后消极备考,甚至是放弃。考研没有多少捷径,脚踏实地,稳扎稳打。



   政治备考


8-10月跟着徐涛老师上课,每天晚上看一小时或者不想写数学的时候就看看,配套书是徐涛老师的核心考案,中午吃完饭就刷40分钟的肖老的1000题。



后期就刷肖四肖八,肖四肖八的选择题一定要做三遍,三遍,三遍!论述题我也只背了肖四肖八,推荐一个宝藏up主,我的论述题就跟着她背的,效率巨高,“空卡空卡空空卡”你值得拥有,最后政治我是考了70+。



   基英备考


基医这门课感觉自己考的不是高分,准备的也有些佛系。



我从三月份就开始跟高翻的外刊精读,跟到了11月份,也感谢Gary学长教的很好,会有很多好的观点、表达。



本人语法基础不太好,所以1月底就开始看章振邦新编英语语法,整理笔记,刷语法1000题,同时每天背单词、看外刊。语法不用细抠,但是适当学习语法可以帮助你读懂长难句。等到六月份就开始刷阅读题、做黄皮书的单选,要记得复盘之前的单选错题。



暨大单选今年感觉不太难,考的词汇、搭配偏多,以前也考语法单选。阅读要多练,总结并掌握做题技巧。



看外刊、精读外刊很重要,要背单词、整理好的表达、句型,并背下来。



这些是我整个复习期间一直都做的。时间多的可以分类整理好的语料库,用于替换表达。



推荐用书:专四1000题(华研和星火我都有刷)、 专八阅读、黄皮书等。



   翻译备考


个人感觉学习翻译,实践/动手翻才是最重要的,我刚开始就拿着理论看,结果看了翻的还是很差。双语对比阅读、外刊、翻译练笔都是学习翻译的方法。



四月份开始我就先看的武峰十二天突破英汉笔译,个人感觉对我帮助不是很大(但有很多上岸的同学觉得有用)因为总感觉上面的例子学会了,但是实践的时候遇到的句型并没有这么典型,不过那本书里有些中英文差异对比的例子可以看,有用。



六月份我就练庄绎传,先自己翻,然后对照译文给自己改,里面很多例子很经典,可以反复练习,吃透。



暑假主要是练张培基散文,期间有跟班。



到了9月开学就开始练真题,推荐跟徐老师公众号练。词条我是八月开始慢慢背的,我在anki这一类软件上自己做卡片背的,差不多背6000+张卡片,背词条一定要记搭配、表达,政治文本中该用哪些词要记住,学会自己翻,毕竟这个就是大海捞针,想要遇到完全背过的还是很难的。



另外暨大喜欢考套语/习语,今年也依然考了很多,这个需要多读外刊,也可以自己去整理。



推荐用书:叶子南高级英汉翻译理论与实践(后面有练习,分析很透彻)、庄绎传英汉翻译教程、张培基、黄皮书、散文108 (里面有暨大以前出过的真题)、以及一大堆杂七杂八的材料。



社会研究方法


本人理科生,没有政史地基础,本经验适合没有百科基础的同学。



百科估计是作文翻车。应用文考的评论,我练了很多材料,但没想到考了评论。大作文自己本身语文就不好,作文没写几篇,就翻车了。



百科知识我是从7月开始先看的历史,因为感觉历史是其他百科知识的基础。推荐李国正的,配上关也的视频(2倍速,估计就是照着这本书讲的感觉),李国正这本书要先分析真题,划掉部分章节,然后根据重点考点复习。



9月份我看了林青松的中国文学与文化知识。这本书也很重要。



到了10月份我就开始刷题,刷真题、专题,这里推荐-个app:翻硕蜜题,要钱,但是刷题很方便。



到了后期就是复习之前学的,搜集作文素材,可以在公众号、有书、纸条app.上面看素材,练应用文、作文(可以有搭档一起改)



百科是要看书!看书!看书!背书,效率不高,百科考察知识点太广了。



暨大名词解释文学、哲学史、艺术史、文化一类考的比较多,这里依然强调要分析真题。名词解释建议是记关键词,自己拓展成一个完整的答案,看的书只要进脑袋了,很多没背过的词条自己也能多少写出一些来。



推荐用书:李国正汉语写作与百科知识、林青松中国文学与文化知识。
回复

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /2 下一条



关注我们:微信订阅号

官方微信

APP下载

公司服务热线:

15302378296

公司地址:广州市天河区五山路141号尚德大厦A座2115室(离暨南大学西门480米)

运营中心:广州市天河区五山路141号尚德大厦A座2115室(离暨南大学西门480米)

邮编:510630 Email:jnukaoyan@foxmail.com

Copyright   ©2015-2016  暨大考研论坛技术支持:考研粤     ( 粤ICP备2022125255号 )